The Suffering Servant

James D. G. Dunn
"The unique and pivotal role that Isaiah 53 has played in Christian theology fully justifies the focus and scope of the essays that make up this volume. Their detailed and thorough analysis of the text, its pre-Christian and Jewish interpretation, and the significance and impact of its reference to Christ make for a book both magisterial and seminal. It will serve as an indispensable starting point and reference work for the next generation of students of 'the Suffering Servant."

Patrick D. Miller
"Few texts of the Bible have played such a significant role in Christian and Jewish thought, as well as in the encounter between these two traditions, as the Suffering Servant song in Isaiah 53. In this volume much of what matters about this great text and much of what is conflicted and debated comes to light in a group of scholarly interpretations that pay close attention to the real difficulties of the text on the one hand and the large questions of how to read and understand the identity and work of the Servant on the other. Since one cannot deal with the Suffering Servant text without paying attention to how others have interpreted it in church and synagogue, the editors have included essays that probe in depth the appropriation of this text by both communities of faith. An indispensable book for thinking about the place of the Suffering Servant text in biblical theology and Christology."

Brevard S. Childs
"It is a happy event to have this volume appear in a superb English translation. The essays are learned, probing, and, above all, theologically alert. Scholars and pastors will be greatly illuminated by the depth and breadth of these interpretations of the Suffering Servant."